Transmitter suhu Sitrans 7NG3211-1NN00 7NG3 211-1NN00 7NG3211-1NNOO

Siemens 7NG3211-1NN00∙ SITRANS TH200 Transmitter Suhu ∙ Kepala Koneksi Tipe B (DIN 43729), 4 ∙ 20mA Dua Kabel, Bisa Diprogram, Isolasi Galvanik, Masukan Sensor Universal

Gambaran umum

PeraturanSiemens 7NG3211-1NN00adalah SITRANS TH200 sebuah kompak, head-mounted pemancar suhu yang tinggal di dalam kepala koneksi di titik pemasangan sensor bukan di kabinet kontrol.

Konsep TH200 sederhana: daripada menjalankan sinyal milivolt mentah atau resistensi dari sensor sepanjang jalan kembali ke pemancar panel-mounted atau langsung ke kartu input DCS,pemancar mengubah sinyal menjadi arus 4 ∼ 20 mA tepat di titik pengukuran.

Sinyal lingkaran 4 20mA kemudian melakukan perjalanan ke ruang kontrol sinyal yang jauh lebih kebal terhadap kebisingan listrik, resistensi kabel,dan interferensi elektromagnetik daripada sinyal sensor microvolt atau resistensi rendah yang diganti.

Kepala koneksi DIN 43729 Tipe B adalah kandang standar untuk sensor suhu proses di industri proses Eropa dan banyak industri global.Ini adalah kepala logam silinder yang tutup thermowell atau kelenjar kabel di titik pengukuran, menampung blok terminal sensor di dalam.

Faktor bentuk SITRANS TH200 cocok dengan kepala standar ini PCB pemancar sesuai dengan dimensi internal kepala, penjepit ke rel DIN atau blok terminal di dalam,dan meninggalkan strip terminal kepala yang dapat diakses untuk sensor dan kabel loop.

Tidak ada ruang panel tambahan, tidak ada kandang tambahan, dan tidak ada jalan kabel tambahan yang diperlukan ¢ pemancar berada di titik pengukuran.

Tahap input universal adalah apa yang membuat TH200 benar-benar fleksibel dalam aplikasi pabrik proses.

Sebuah pabrik dapat memiliki sensor RTD (Pt100 untuk pengukuran suhu standar), termokopel (tipe K untuk aplikasi suhu tinggi),dan sensor lama dari produsen yang berbeda dengan jenis sinyal yang berbeda semua terhubung ke pemancar TH200 yang dikonfigurasi dengan tepat untuk setiap jenis sensor.

Satu jenis instrumen dalam persediaan suku cadang mencakup seluruh jenis sensor di pabrik, daripada membutuhkan model pemancar yang terpisah untuk setiap teknologi sensor.

Spesifikasi Utama

Masukan Sensor Universal Jangkauan Kompatibilitas

Tahap input universal TH200 menerima berbagai jenis sensor suhu yang digunakan dalam pengukuran proses industri:

Sensor RTD (detektor suhu resistansi):Jenis yang paling umum dalam pengukuran suhu proses industri.

Pt100 (standar platinum 100Ω pada 0 °C) dominan dalam praktik Eropa; Pt1000 (1000Ω) menawarkan akurasi yang lebih tinggi pada kabel pendek; Ni100 dan Ni1000 nikel RTD digunakan dalam aplikasi khusus.

TH200 menangani semua jenis RTD standar termasuk RTD tembaga Cu10 yang kurang umum dan kurva linearisasi khusus.

Termokopel:Untuk suhu yang lebih tinggi di mana RTD tidak dapat beroperasi (di atas sekitar 600 °C), atau untuk jumlah sensor besar yang sensitif terhadap biaya, termokopel adalah standar.

TH200 menerima semua jenis termokopel umum: K (tipe tujuan umum yang paling banyak digunakan, -200 sampai +1300 °C), J (besi-konstanan, tujuan umum), T (tembaga-konstanan, suhu rendah), E, N, R,S (jenis platinum untuk presisi tinggi dan suhu tinggi), B (untuk suhu yang sangat tinggi hingga ~ 1800 ° C), dan jenis khusus L, C, D, dan U.

Milivolt dan sinyal resistensi:Di luar jenis sensor yang disebutkan, TH200 menerima input milivolt mentah dan resistansi dengan linearisasi khusus yang memungkinkan untuk berinteraksi dengan sensor non-standar, transduser tekanan ke suhu,dan instrumen proses lainnya yang kurva karakteristik outputnya dapat didefinisikan oleh hingga 30 pasangan nilai X-Y yang tersimpan di pemancar.

Jangkauan input ini berarti stok 7NG3211-1NN00 unit mencakup infrastruktur pengukuran suhu lengkap sebuah pabrik.

Isolasi Galvanik Mengapa Hal Ini Penting di Pabrik Proses

Isolasi galvanik antara sirkuit input sensor TH200 dan lingkaran outputnya 4 ¢ 20mA bukanlah fitur pemasaran ¢ merupakan persyaratan integritas pengukuran dalam banyak aplikasi pabrik proses.

Sensor suhu proses sering berbagi referensi tanah lokal dari peralatan yang mereka ukur.yang mungkin berbeda dari potensi tanah ruang kontrol dengan beberapa volt karena perbedaan potensi tanah di lokasi pabrik besar.

Tanpa isolasi, perbedaan potensi tanah ini menyuntikkan tegangan kesalahan mode umum ke dalam pengukuran, menghasilkan pembacaan suhu yang salah.

Dengan isolasi galvanik, sirkuit masukan TH200 melayang secara listrik dari loop output, input sensor dan loop 420mA beroperasi pada referensi yang terpisah,dan perbedaan potensial tanah antara instalasi sensor dan ruang kontrol tidak menyebabkan kesalahan pengukuran.

Isolasi juga memberikan perlindungan terhadap tegangan lonjakan yang disebabkan oleh serangan petir, kondisi kesalahan pabrik,dan peristiwa motor besar yang dapat menyebabkan tegangan merusak muncul pada sirkuit sensor di instalasi yang tidak dilindungi.

Masukan terisolasi TH200 melindungi pemancar itu sendiri dan kartu input DCS hilir dari transisi ini.

Programmabilitas Mengkonfigurasi TH200 untuk setiap aplikasi

SITRANS TH200 menyimpan parameter operasinya, pilihan jenis sensor, rentang pengukuran (batas atas dan bawah), karakteristik sinyal output, dan respons kesalahan, dalam memori non-volatile.

Parameter ini dikonfigurasi dengan menggunakan perangkat lunak SIPROM T yang diinstal pada PC, terhubung ke TH200 melalui modem RS-232 yang terhubung ke loop 4?? 20mA.Komunikator HART (handheld atau modem berbasis) dapat mengakses parameter TH200 melalui protokol HART ditumpuk pada output saat ini.

Proses konfigurasi mendefinisikan rentang pengukuran: untuk RTD Pt100 pengukuran antara 0 °C dan 150 °C, pemancar dikonfigurasi untuk output 4mA pada 0 °C dan 20mA pada 150 °C.

Setiap suhu di antara batas-batas ini menghasilkan output arus proporsional yang dibaca oleh DCS atau pengontrol sebagai nilai suhu.

The full-scale span can be adjusted within the limits of the sensor type's measurement range — narrowing the span to match the process variable's actual operating window increases the effective resolution of the 4–20mA output for that specific application.

FAQ

T1: Berapa rentang pengukuran minimum (rentang suhu) yang dapat dikonfigurasi TH200?

Jangkauan minimum yang dapat diukur tergantung pada jenis sensor. Untuk sensor RTD seperti Pt100, rentang minimum biasanya 10 ° C hingga 50 ° C tergantung pada konfigurasi spesifik dan akurasi yang diperlukan.

Jangkauan yang sangat sempit meningkatkan sensitivitas terhadap efek suhu lingkungan dan kebisingan, itulah sebabnya jangkauan praktis minimal didefinisikan dalam data teknis SITRANS TH200.

Untuk sebagian besar aplikasi proses, rentang 50 °C atau lebih besar memberikan kombinasi terbaik resolusi dan stabilitas.

T2: Bisakah SITRANS TH200 bekerja dengan koneksi Pt100 tiga atau empat kabel, atau hanya dua kabel?

SITRANS TH200 mendukung koneksi RTD dua kawat, tiga kawat, dan empat kawat.Konfigurasi tiga-kawat dan empat-kawat memberikan kompensasi resistensi kabel ukuran pemancar dan mengurangi resistensi kabel penghubung, menghilangkan kesalahan pengukuran suhu yang diperkenalkan oleh koneksi dua kabel ketika kabel berjalan panjang.

Untuk pengukuran Pt100 di mana akurasi yang lebih baik dari ± 1 °C diperlukan pada panjang kabel yang melebihi beberapa meter, koneksi tiga kabel adalah minimum yang direkomendasikan.

Koneksi empat kawat memberikan kompensasi yang paling akurat dan digunakan dalam pengukuran kelas laboratorium.

T3: 7NG3211-1NN00 tidak memiliki perlindungan ledakan.

Untuk aplikasi Zona 2 ATEX (atmosfer gas, biasanya tidak ada), varian yang sesuai adalah 7NG3211-1AN00 (sertifikasi keselamatan intrinsik ATEX).

Untuk persetujuan FM/cFMUS (Amerika Utara), 7NG3211-1BN00 adalah varian setara.

Keduanya menyediakan fungsi pengukuran yang sama dengan standar 7NG3211-1NN00 tetapi disertifikasi untuk digunakan di atmosfer berbahaya di bawah kerangka peraturan masing-masing.

Standar 7NG3211-1NN00 hanya dapat dipasang di area yang aman (tidak ada klasifikasi atmosfer berbahaya).

Q4: Bagaimana TH200 menunjukkan kesalahan sensor misalnya, termokopel sirkuit terbuka?

Ketika TH200 mendeteksi kesalahan sensor (sirkuit terbuka, sirkuit pendek, atau sinyal di luar jangkauan), ia merespons dengan arus output kesalahan yang ditentukan yang dikonfigurasi selama penugasan parameter.

Pilihan standar adalah: drive output ke 3,6mA (di bawah nol hidup 4mA, menunjukkan kesalahan ke input DCS), drive ke 21mA (di atas skala penuh, menunjukkan kesalahan upscale),atau menyimpan nilai terakhir yang valid.

Respon kesalahan spesifik dipilih berdasarkan logika sistem kontrol pabrik dan implikasi keamanan dari pembacaan yang salah versus arus kesalahan yang ditandai dengan jelas.

Sebagian besar sistem DCS dapat mendeteksi kondisi kesalahan atas dan bawah skala dan menghasilkan alarm yang sesuai.

T5: Apa yang menggantikan SITRANS TH200 yang tidak lagi diproduksi dalam rangkaian produk Siemens saat ini?

SITRANS TH200 telah digantikan oleh SITRANS TH300 (7NG3212-0NN00 untuk versi non-Ex standar) dalam portofolio pemancar suhu saat ini Siemens.

TH300 menyediakan pemasangan kepala koneksi yang sama, output dua kabel 4 ′′ 20mA, dan isolasi galvanik seperti TH200,dengan penambahan kemampuan komunikasi HART penuh untuk kedua parameterisasi dan komunikasi status ¢ keuntungan yang signifikan dibandingkan parameterisasi berbasis modem milik TH200.

Untuk instalasi TH200 yang ada yang membutuhkan penggantian pemeliharaan, pasar surplus menyediakan unit 7NG3211-1NN00.

Untuk instalasi baru atau peningkatan sistem, TH300 adalah rekomendasi Siemens saat ini.